-
1 направляющая ласточкин хвост
айыр құйрық бағыттауышРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > направляющая ласточкин хвост
-
2 ласточкин хвост
соединение типа "ласточкин хвост" — dovetail serration
направляющая типа "ласточкин хвост" — dovetail guide
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ласточкин хвост
-
3 направляющая типа ласточкин хвост
1) Engineering: dovetail way2) Mechanics: dovetail guide3) Automation: V slide, V slideway, dovetail, dovetail guideway, dovetail slide, dovetail slideway, vee slide, vee slideway4) Robots: dovetail guidanceУниверсальный русско-английский словарь > направляющая типа ласточкин хвост
-
4 направляющая типа 'ласточкин хвост'
Mechanics: dovetail slide, dovetail slideway, v slideУниверсальный русско-английский словарь > направляющая типа 'ласточкин хвост'
-
5 врубка в ласточкин хвост
выемка типа "ласточкин хвост" — dovetail recess
направляющая типа "ласточкин хвост" — dovetail guide
Русско-английский военно-политический словарь > врубка в ласточкин хвост
-
6 охватываемая направляющая типа ласточкин хвост
Automation: inner dovetail, internal dovetail, male dovetailУниверсальный русско-английский словарь > охватываемая направляющая типа ласточкин хвост
-
7 охватывающая направляющая типа ласточкин хвост
Automation: female dovetail, outer dovetailУниверсальный русско-английский словарь > охватывающая направляющая типа ласточкин хвост
-
8 хвост
1) <geom.> line
2) line-up
3) remainder
4) tail
5) trail
– вильчатый хвост
– ласточкин хвост
– отбрасывать хвост
– отвальные хвост
– хвост ветродвигателя
– хвост импульса
– хвост кометы
– хвост кривой
– хвост лопатки
– хвост напильника
– хвост отсадки
– хвост перечистки
– хвост поезда
– хвост распределения
– хвост сплава
– хвост флотации
возвращать хвост в процесс — recycle tailings
-
9 ласточкин
-
10 направляющая
1) guide
2) rail
3) runner
4) slide
– боковая направляющая
– лопасть направляющая
– направляющая воронка
– направляющая втулка
– направляющая камера
– направляющая линейка
– направляющая линия
– направляющая сиденья
– направляющая цепь
– направляющая шпонка
– окружность направляющая
направляющая для вставки плат — guide card through
направляющая для линейки и ригеля — plunger stand
направляющая ласточкин хвост — wedge slide
направляющая подуски в клети — chock slide
-
11 направляющая
ж. guide -
12 dovetail slide
направляющая типа «ласточкин хвост»Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dovetail slide
-
13 соединение ласточкиным хвостом
[lang name="Russian"]выемка типа "ласточкин хвост" — dovetail recess
[lang name="Russian"]направляющая типа "ласточкин хвост" — dovetail guide
Русско-английский научный словарь > соединение ласточкиным хвостом
-
14 лопатка
blade, vane
-, бандажирования (статора компрессора) (рис. 49) — shrouded blade
- вентилятора (гтд) — fan blade
-, воздушная (вна) — air-duct vane
-, входная направляющая — inlet guide vane
- входного направляющего аппарата (вна) (рис. 49) — inlet guide vane
- входного направляющего апnapaтa, неподвижная — fixed incidence inlet guide vane
- входного направляющего апnapaтa, поворотная — variable inlet guide vane
- входного направляющего аппарата, регулируемая — variable inlet guide vane
-, выходная спрямляющая (последней ступени компрессора) — outlet straightener blade /vane/
- диффузора — diffuser vane
-, завихряющая (топливн. форсунки) — swirl vane
-, закрепленная замком типа "ласточкин хвост" (в диске) — dovetailed blade, blade dovetailed (into disc)
-, закрепленная елочным замком — fir-tree rooted blade
-, закрепленная штифтовым замком — pinned blade
- компрессора (рис. 46) — compressor blade
- компрессора высокого давления (вд) — hp compressor blade
- компрессора вд, входная направляющая — hp compressor inlet guide vane
- компрессора вд, рабочая — hp compressor rotor blade
- компрессора низкого давления (нд) — lp compressor blade
- компрессора нд, рабочая — lp compressor rotor blade
- компрессора, консольная (половинной длины, вна) — (igv) half-length vane
- компрессора, направляющая (статора) — compressor stater blade
- компрессора (вд), поворотная (входная) направляющая — hp compressor variable inlet guide vane
- компрессора, рабочая (ротора) — compressor rotor blade
- крыльчатки нагнетателя — impeller vane
-, масляная (вна) — oil-duct vane
- наибольшей длины (первой ступени компрессора) — longest blade. the longest blades being at the front of the compressor.
-, направляющая (входного направляющего аппарата) — inlet guide vane
-, направляющая (ступени компрессора, статора) — stater blade
-, направляющая (решетки реверса тяги) — cascade vane
- направляющего аппарата квд (кнд) — hp (lp) compressor stater blade
-, поворотная (статора) — variable stater blade
-, поворотная (рна) — variable inlet guide vane
-, поворотная (соплового аппарата турбины) — turbine nozzle variable (-setting) guide vane
-, полая — hollow blade
-, полная (bha) — (igv) fun-le@gth vane
-, профилированная — airfoil-section blade
-, рабочая (ротора компрессоpa или турбины) — rotor blade
-, регулируемая направляющая (ступени компрессора) — variable stater blade
- регулируемого направляющerо аппарата (рна) — variable (inlet) guide vane
- регулируемого направляющerо аппарата квд — hp compressor variable inlet guide vane (hp igv)
- решетки реверса тяги — thrust reverser cascade vane
- ротора — rotor blade
rotor blade is of airfoil section.
- ротора компрессора (рабочая) — compressor rotor blade
- ротора турбины (рабочая) — turbine rotor blade
- ротора центробежного суфлера — centrifugal breather rotor blade
-, сопловая (турбины) — nozzle guide vane (n.g.v.)
- соплового аппарата турбины — turbine nozzle guide vane, turbine n.g.v.
-, сплошная (в отличие от полой)-, спрофилированная по закону свободного вихря — solid blade free-vortex blade
-, спрямляющая (ступеней осевого компрессора) — (compressor) stater blade
лопатка, расположенная за рабочим колесом ступени осевого компрессора (рис. 46) — the stater blades are located downstream of the axial compressor rotor blades.
-, спрямляющая (последней ступени компрессора) — (outlet) straightener blade /vane/
- статора (компрессора) — stater blade
- статора (турбины) — stater vane
- (первой, второй и т.д.) ступени, направляющая (спрямляющая) — (first, second, etc.) stage stater blade, stage (one, two) stater blade
- (первой, второй и т.д.) ступени, рабочая — (first, second, etc.) stage rotor blade, stage (one, two) rotor blade
- турбины, рабочая — turbine (rotor) blade
лопатки рабочего колеса турбины, вращающиеся вместе с ним (рис. 46).
- турбины, сопловая. лопатка, расположенная перед рабочим колесом турбины. — turbine nozzle guide vane, turbine n.g.v.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > лопатка
-
15 лопатка
лопатка сущ1. blade2. bucket 3. inlet guide vane 4. vane безвихревая лопаткаfree-vortex vaneблок решетки лопаток реверсивного устройстваcascade-vane assemblyзамок елочного типа лопаткиfir-tree blade attachmentзамок крепления направляющей лопаткиguide vane attachmentзамок пазового типа лопатки двигателяgroove-type blade attachmentзамок типа ласточкин хвост лопаткиdovetail blade attachmentзамок штифтового типа лопатки двигателяpig-type blade attachmentкрутка лопатки турбиныturbine blade twistлобовое сопротивление лопаткиblade dragлопатка завихрителяswirl vaneлопатка, закрепленная замком елочного типаfir-tree rooted bladeлопатка, закрепленная замком типа ласточкиного хвостаdovetailed bladeлопатка, закрепленная штифтовым замкомpinned bladeлопатка ротораrotor bladeлопатка спрямляющего аппарата1. straightener blade2. outlet straightener blade лопатка статораstator bladeнаправляющая лопаткаguide vaneнаправляющая лопатка решеткиcascade vaneнеподвижная спрямляющая лопаткаstator vaneокружная скорость лопатки вентилятораfan tip speedпластинчатый замок крепления лопаткиblade retaining plateповоротная лопаткаmoving bladeпрофилированная лопаткаairfoil-section bladeпрофильная часть лопаткиblade airfoil portionпустотелая лопаткаhollow bladeрабочая лопатка турбиныturbine rotor bladeрегулируемая поворотная лопаткаvariable bladeрешетка профилей лопатокairfoil-vaned cascadeстопор лопаткиblade retainerстопорное кольцо лопатокblades retaining ringсъемная лопаткаdetachable bladeхвостовик лопаткиblade rootшаг лопатокblade spacingштифт крепления лопаткиblade attachment pin
См. также в других словарях:
ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа: Антивибрационная полка Ндп. Бандажная полка пера Определения термина из разных документов: Антивибрационная полка 21.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МР-512 — Тип: Пружинно поршневая пневматика Страна: Россия История производства Производитель: Ижевский механический завод Характеристики Масса, кг: 2,8 Длина, мм: 1050 Длина ствола … Википедия
Steyr M — Пистолет Steyr M и M A1 (Австрия) Пистолет Steyr M, снятый с производства в конце 2003 года. Пистолет Steyr M A1 калибра .40SW, вариант без неавтоматического предохранителя Пистолет Steyr M A1 калибра 9мм, вариант с предохранителем… … Энциклопедия стрелкового оружия
SIG-Sauer SIG Pro — Пистолет SIG Sauer SIG Pro 2340 калибра .40SW (9мм пистолет SP 2009 отличается только маркировкой на затворе) Пистолет SIG Sauer SIG Pro SP 2022, разработанный для Французской полиции и жандармерии. УСМ: двойного или только двойного действия… … Энциклопедия стрелкового оружия
Steyr M — Steyr M9 A1 Тип: Пистолет Страна … Википедия
Автомат Калашникова — У этого термина существуют и другие значения, см. Автомат Калашникова (значения). Автомат Калашникова … Википедия
FN FNP-9, PRO-9 — Пистолет FNP 9 / Browning PRO 9 (Бельгия / США) пистолет FNP 9 пистолет Browning PRO 9 УСМ: двойного действия Калибр: 9x19mm Luger/Parabellum; .40S&W Вес: 710 г без патронов; 890 г с 16 9мм патронами в магазине Длина: 200 мм Длина ствола … Энциклопедия стрелкового оружия
FN FNP-45 — пистолет FNP 45, вид слева пистолет FNP 45, вид справа Характеристики Пистолет FNP 45 был впервые анонсирован в 2007 году в США, его производство и продажа начаты в 2008 году. Этот пистолет был разработан и производится в США и в первую… … Энциклопедия стрелкового оружия
МР-446 Викинг — пистолет МР 446 Викинг , вид слева пистолет МР 446 Викинг , вид справа пистолет МР 446 Викинг , неполная разборка УСМ: двойного действия Калибр: 9x19 Luger / Parabellum Вес без патронов: 830 г Длина: 198 мм Длина ствола: 112 мм Емкость магазина:… … Энциклопедия стрелкового оружия
МР-448 Скиф — пистолет МР 448 Скиф , вид слева пистолет МР 448 Скиф , вид справа, магазин извлечен пистолет МР 448 Скиф , неполная разборка УСМ: двойного действия Калибр: 9х18 ПМ Вес без патронов: 590 г Длина: 162 мм Длина ствола: 94 мм Емкость магазина: 12… … Энциклопедия стрелкового оружия
S&W Military&Police — Самозарядный пистолет Smith & Wesson Military and Police (США) Самозарядный пистолет Smith & Wesson Military and Police калибра .40S&W Характеристики Самозарядный пистолет Military and Police американской компании Smith & Wesson … Энциклопедия стрелкового оружия